Смешно… до слез
В Молдове не утихают восторги по поводу художественного фильма «Карбон». Фильм рассказывает о войне 1992 года, но… в комедийном ключе. В Приднестровье новости о премьере восприняли неоднозначно.
5 сентября вышел трейлер молдавского фильма «Карбон» режиссера Иона Борш. Вскоре фильм выйдет в прокат в кинотеатрах Молдовы, а национальная премьера состоится 4 октября в Национальном дворце «Николае Сулак».
Художественный фильм рассказывает о Молдове в 1992 году, во время вооруженного конфликта на Днестре, и описывает историю молодого тракториста Димы, который проходит через множество трудностей в попытке осуществить свою мечту. Именно так описывают его молдавские СМИ.
По словам режиссера картины Иона Борш, на создание фильма его вдохновили рассказы отца: «Мой отец участвовал в сражениях на левом берегу Днестра, и поэтому эта тема заинтересовала меня еще в подростковом возрасте. Изначально мы планировали снять драму, но у меня было несколько бесед с отцом, и он рассказал мне много смешных, абсурдных моментов, что было для меня новым. На этапе разработки проекта вместе с автором сценария Марианой Старчук мы посетили места, где происходили бои. Мы разговаривали с жителями местных сел, и они тоже рассказывали нам трагикомические истории, истории, о которых не упоминалось ни в школьных учебниках истории, ни в новостях по телевидению. Так и возникла идея сделать что-то совершенно отличное от первоначальной задумки — комедию с горьким привкусом».
В Приднестровье готовящуюся премьеру восприняли неоднозначно, отнюдь не в позитивном ключе, какой источает Кишинев. «Символично, что такой противоречивый фильм выпускают именно в год комбатантов, - пишет телеграм-канал «Ящик Пандоры». - Танцы на костях собираются устраивать посредством черной комедии – хорошо снятой, видимо, за немалые деньги. Что смешного в военных событиях 1992-го? Жителям Приднестровья это сложно объяснить. Как смеяться над 2 марта в Дубоссарах или 19 июня в Бендерах? Как находить «абсурдные моменты» в нападении кишиневских сил на своих же – тех, с кем жили в одной Молдавской ССР? Перевести все в шутку пытаются в том случае, когда у человека нет объяснений его поступку. И извиняться не хочется. Да и исправить ли все извинениями?» Вполне возможно, что фильм о событиях 1992-го, которые Молдова трактует по-своему (и отрицает собственную агрессию в отношении приднестровцев), обострят отношения между берегами.
Интересно и то, кто «заказывал музыку». Фильм CARBON произведен KANTORA FILM PRODUCTION (Молдова), YOUBESC CREATIVE INSTITUTE (Молдова), PASCARU PRODUCTION (Молдова), MAYA FILMS STUDIO (Румыния), BADEAMIC (Молдова), YOUBESC AYA (Румыния); в сотрудничестве с Nephilim Producciones (Испания); при поддержке Национального центра кинематографии Республики Молдова, Friedrich Naumann Foundation For Freedom Румыния и Молдова, Швейцарского управления по развитию и сотрудничеству (SDC), TVA Logistics inc. (США), Hermes NVC corp. (США), министерства обороны Республики Молдова и министерства внутренних дел Молдовы и других. В общем, о приднестровской трагедии фильм, а финансируют его Румыния и США.
Оставим вопрос, можно ли снимать комедию и трагедии, для морализаторов. Пока же можно констатировать факт, что исторические пути Тирасполя и Кишинева продолжают расходиться. Это будет до тех пор, пока власти Молдовы продолжат проводить в молдавских школах уроки с комбатантами и рассказывать детям о том, как «Приднестровье напало на Молдову», а также снимать сомнительное кино на сомнительную тематику.
